01-02-01 王 菲 出 日 文 碟 接 拍 日 劇
王 菲 早 前 帶 同 女 兒 童 童 回 北 京 過 年 ﹐ 不 過 假 期 過 後 ﹐ 兩 母 女 就 要 各 自 努 力 ﹐ 童 童 上 學 ﹐
阿 菲 就 要 開 工 。 據 知 ﹐ 如 果 阿 菲 今 年 可 以 放 多 點 時 間 進 攻 日 本 市 場 的 話 ﹐ 更 會 締 造 出 一
項 創 舉 。
阿 菲 經 理 人K's 製 作 公 司 邱 黎 寬 透 露 ﹐ 由 於 阿 菲 在 日 本 愈 來 愈 紅 ﹐ 當 地 不 少 機 構 都 邀 請 她
前 往 開 演 唱 會 ﹐ 甚 至 不 少 日 本 電 影 ､ 電 視 劇 也 希 望 阿 菲 可 以 參 與 演 出 。 而 唱 片 公 司EMI 方
面 ﹐ 更 不 斷 游 說 阿 菲 出 日 文 唱 片 ﹐ 並 替 阿 菲 斟 洽 一 個 大 型 演 出 計 劃 ﹐ 成 事 的 話 ﹐ 阿 菲 將
會 於 日 本 成 為 首 位 做 出 此 項 創 舉 的 中 國 籍 歌 手 。
日 本 監 製 大 讚 有 語 言 天 份
王 菲 一 向 有 語 言 天 份 ﹐ 所 以 唱 日 文 歌 一 點 也 難 不 到 她 ﹐ 但 她 一 直 都 不 肯 開 金 口 ﹐ 因 為 阿
菲 之 前 說 過 ﹐ 相 信 音 樂 可 以 不 分 國 界 ﹐ 即 使 是 唱 國 語 歌 都 一 樣 可 在 日 本 受 到 歌 迷 欣 賞 。
不 過 在EMI 努 力 游 說 之 下 ﹐ 阿 菲 早 前 終 於 試 唱 一 首 日 文 版 的 《 香 奈 兒 》 ﹐ 日 本 監 製 聽 過 後
也 大 讚 阿 菲 語 言 天 份 高 ﹐ 發 音 正 確 ﹐ 並 能 唱 出 歌 詞 神 髓 。
至 於 日 劇 和 日 本 電 影 ﹐ 阿 菲 亦 很 有 興 趣 ﹐ 不 過 一 定 要 先 看 檔 期 及 有 好 劇 本 。 但 由 於 王 家
衛 的 《2046 》 還 未 拍 竣 ﹐ 所 以 阿 菲 新 年 後 回 來 ﹐ 仍 要 先 為 這 套 電 影 開 工 。
身 為 「 全 中 國 最 受 歡 迎 女 歌 手 」 的 王 菲 ﹐ 其 在 中 國 大 陸 的 巡 迴 演 唱 會 ﹐ 已 經 舉 行 過 兩 年 ﹐ 但 依 然 有 不 少 城 市 ﹐ 甚 至 遠 至 內 蒙 古 等 地 也 在 不 停 斟 洽 她 演 出 ﹐ 據 阿 菲 現 時 的 檔 期 安 排 ﹐ 今 年 她 最 少 會 到 中 國 六 個 地 方 演 出 ﹐ 可 見 這 將 是 她 非 常 忙 碌 的 一 年 。
明報
